1
00:00:36,636 --> 00:00:39,305
(Fan) Lo siento, pero haré que te muevas ahora.

2
00:00:39,305 --> 00:00:42,275
(Nozaki) Dime la ubicación de la sede.
¿Eso significa que no quieres que lo sepa?

3
00:00:42,275 --> 00:00:46,279
Por el contrario, recientemente he
Empecé a ser seguido de una manera extraña.

4
00:00:46,279 --> 00:00:48,448
¿Qué clase de chico es ese?

5
00:00:48,448 --> 00:00:50,450
No lo sé todavía →

6
00:00:50,450 --> 00:00:53,953
Pero si esto es todo
No sabes si estoy en eso, ¿verdad?

7
00:00:58,958 --> 00:01:01,795
(Sano) Hace 5 años Nozaki estaba en Beijing →

8
00:01:01,795 --> 00:01:07,300
Estaban disparando misiles balísticos.
Realizó actividades de inteligencia contra Corea del Norte.

9
00:01:07,300 --> 00:01:09,769
Entre los muchos agentes

10
00:01:09,769 --> 00:01:13,973
La persona que trabajaba bajo las órdenes de Nozaki era Zhang Keishi.

11
00:01:13,973 --> 00:01:16,443
Había dos personas, Liu Mingxuan.

12
00:01:16,443 --> 00:01:18,445
(Nogi) ¿Liu Mingxuan?

13
00:01:18,445 --> 00:01:20,613
"Se parecen"
《¿Son similares? 》

14
00:01:20,613 --> 00:01:23,783
《Para el joven que apreciaba》

15
00:01:23,783 --> 00:01:26,286
"Liu Mingxuan"

16
00:01:26,286 --> 00:01:30,790
《A la embajada en Beijing
Somos amigos desde que trabajamos como enlaces.

17
00:01:30,790 --> 00:01:33,293
Escuché algo del Sr. Nozaki.

18
00:01:33,293 --> 00:01:35,295
Que te parecías a mí

19
00:01:35,295 --> 00:01:37,630
Lo encontré dos veces en Beijing.

20
00:01:37,630 --> 00:01:40,300
No puedo creer lo mucho que te pareces a mí

21
00:01:40,300 --> 00:01:42,302
Este caso esta vez

22
00:01:42,302 --> 00:01:44,304
(Sano) Se trata de estas tres personas.

23
00:01:44,304 --> 00:01:49,109
Mamoru Nozaki
Liu Mingxuan Zhang Relaciones con los competidores

24
00:01:49,109 --> 00:01:52,112
La fatiga fue el origen del problema

25
00:01:57,951 --> 00:02:01,121
(Sano) El interior y el exterior de las agencias de inteligencia japonesas →

26
00:02:01,121 --> 00:02:03,123
Naturalmente, el grupo separado está detrás de escena →

27
00:02:03,123 --> 00:02:05,625
Nosotros, la seguridad pública, estamos en primera plana →

28
00:02:05,625 --> 00:02:10,130
En esa situación de seguridad pública, Nozaki
Logros: Absolutamente superior en habilidad.

29
00:02:10,130 --> 00:02:12,632
《(Comienza a disparar)》
(Sano) Ese hombre fue asignado a Beijing →

30
00:02:12,632 --> 00:02:15,468
Agente de inteligencia oriental →

31
00:02:15,468 --> 00:02:18,438
Especialmente los chinos las 24 horas →

32
00:02:18,438 --> 00:02:20,440
Estaba marcando a Nozaki →

33
00:02:20,440 --> 00:02:23,443
Este es un sermón para ti como Buda →

34
00:02:23,443 --> 00:02:27,614
Como un oficial de inteligencia de un país con una larga historia.
No sé dónde se esconden →

35
00:02:27,614 --> 00:02:29,949
Se integra perfectamente con los ciudadanos →

36
00:02:29,949 --> 00:02:32,785
Nogi-kun, debes sentir lo mismo.

37
00:02:32,785 --> 00:02:35,455
Sí, siempre me siento así

38
00:02:35,455 --> 00:02:37,457
Por lo tanto, Nozaki

39
00:02:37,457 --> 00:02:40,793
agente
También fue difícil conocer a Liu y Zhang →

40
00:02:40,793 --> 00:02:43,296
Si te ven reuniéndose →

41
00:02:43,296 --> 00:02:45,965
El valor de ese agente se reducirá a la mitad →

42
00:02:45,965 --> 00:02:49,636
Por tanto, reuniones, etc.
Celebrado en un lugar diferente cada vez →

43
00:02:49,636 --> 00:02:53,439
Eso también
Es nuestra política no decidir la ubicación hasta el último minuto.

44
00:03:55,301 --> 00:03:57,303
《(Deja de disparar)》

45
00:04:18,958 --> 00:04:20,960
《(El gato maúlla)》

46
00:04:22,962 --> 00:04:24,964
《(El gato maúlla)》

47
00:04:25,965 --> 00:04:27,967
《(chasquea la lengua)》

48
00:04:34,974 --> 00:04:36,943
《(Sonido de desbloqueo)》

49
00:04:39,612 --> 00:04:41,948
"Eso fue rápido"
"Sí"

50
00:04:41,948 --> 00:04:43,950
《¿Qué pasa con Zhang? 》

51
00:04:43,950 --> 00:04:47,954
《Me iré después de haberte seguido.
Escuché que llegarás tarde》

52
00:04:55,128 --> 00:04:57,463
《Funcionario del parque de Corea del Norte→》

53
00:04:57,463 --> 00:05:00,466
《Se desconoce el motivo de su llegada a Beijing》
"Ho"

54
00:05:00,466 --> 00:05:03,136
"Bien hecho"
"Gracias"

55
00:05:05,605 --> 00:05:08,274
《¿Te gustaría comer algo? 》
"Sí"

56
00:05:08,274 --> 00:05:10,943
《Me pondré en contacto con Zhang para comprarlo》

57
00:05:37,303 --> 00:05:39,972
(Sano) Vida extraordinaria en tierra extranjera →

58
00:05:39,972 --> 00:05:42,975
Cada vez que tenemos una reunión en una sala cerrada como esta →

59
00:05:42,975 --> 00:05:47,613
Así se siente Liu Mingxuan.
No, supongo que lo hizo hervir de la nada.

60
00:05:47,613 --> 00:05:49,615
(Voz a través del cambiador de voz)
¿Qué significa eso?

61
00:05:49,615 --> 00:05:52,285
eso es lo que es
Liu Mingxuan es

62
00:05:52,285 --> 00:05:54,287
¿Eso significa que era gay?

63
00:05:54,287 --> 00:05:56,289
eso es correcto

64
00:05:56,289 --> 00:05:58,624
Liu amaba a Nozaki

65
00:06:03,629 --> 00:06:05,965
"Liu"

66
00:06:05,965 --> 00:06:08,634
"Lo siento"

67
00:06:08,634 --> 00:06:10,970
"No puedo evitar verlo".

68
00:06:10,970 --> 00:06:13,606
《No puedo responder a tus sentimientos》

69
00:06:15,608 --> 00:06:18,111
《Incluso si el cielo y la tierra están patas arriba》

70
00:06:19,612 --> 00:06:24,617
《Está bien
No busco nada a cambio.

71
00:06:26,953 --> 00:06:29,622
《(Pasos)》

72
00:06:29,622 --> 00:06:31,624
《(Sonido de operación)》

73
00:06:31,624 --> 00:06:33,626
《(Sonido de desbloqueo)》

74
00:06:37,130 --> 00:06:39,966
(Sano) Tanto Liu como Zhang nacieron y crecieron en Japón →

75
00:06:39,966 --> 00:06:44,470
La anterior persona a cargo de Nozaki realizó una exhaustiva investigación de antecedentes →

76
00:06:44,470 --> 00:06:46,773
Él fue el agente que me contrató →

77
00:06:46,773 --> 00:06:49,275
Sin embargo, Nozaki está hablando de Zhang →

78
00:06:49,275 --> 00:06:53,279
Tenía la sensación de que podría ser un agente de inteligencia chino.

79
00:06:53,279 --> 00:06:56,282
(Sakurai) ¿Te refieres al agente doble?
(Sano) Sí.

80
00:06:56,282 --> 00:07:00,119
Lo mismo que Nozaki ahora.
¿Tuviste alguna inquietud?

81
00:07:00,119 --> 00:07:04,123
No, no había pruebas, pero supongo que mi intuición funcionó.

82
00:07:04,123 --> 00:07:06,959
Nozaki sigue desconfiando de Zhang

83
00:07:06,959 --> 00:07:10,129
Le estaba diciendo sólo a Liu algo importante.

84
00:07:10,129 --> 00:07:12,131
Liu lo sintió con entusiasmo.

85
00:07:12,131 --> 00:07:15,768
Ese es mi amor por Nozaki.
tal vez ha cambiado

86
00:07:15,768 --> 00:07:18,137
También escuché que el Sr. Liu falleció.

87
00:07:18,137 --> 00:07:20,606
¿Has hablado hasta ahí?
si

88
00:07:20,606 --> 00:07:24,444
la muerte de liu
fue mi unico fracaso

89
00:07:24,444 --> 00:07:26,446
Mmm… →

90
00:07:28,481 --> 00:07:33,119
Dos meses después, Liu
¿Quién es responsable de los misiles balísticos de Corea del Norte?

91
00:07:33,119 --> 00:07:35,455
Recibí la información de que ingresará a Beijing →

92
00:07:35,455 --> 00:07:37,457
siguió la tendencia

93
00:07:48,634 --> 00:07:51,137
《(Timbre telefónico)》

94
00:07:57,977 --> 00:07:59,946
《(Timbre telefónico)》

95
00:08:00,947 --> 00:08:03,616
"Sí"
"Sin duda"

96
00:08:03,616 --> 00:08:08,621
《Esta vez en Beijing
Calendario futuro de lanzamiento de misiles balísticos

97
00:08:08,621 --> 00:08:11,290
"Coordinación con la parte china"

98
00:08:11,290 --> 00:08:14,794
《Es diferente a la última vez que jugué en Beijing》

99
00:08:14,794 --> 00:08:17,964
《☎Esta vez entré al Centro de Invitación Constitucional》

100
00:08:17,964 --> 00:08:22,635
《☎Puedes entender el calendario de misiles balísticos.
Es una gran oportunidad》

101
00:08:22,635 --> 00:08:24,971
《☎Para Japón en términos de defensa》

102
00:08:24,971 --> 00:08:28,774
《☎Esta información no podría ser mejor que esta》
"Demasiado peligroso"

103
00:08:28,774 --> 00:08:31,110
《Se ha investigado la ubicación del guardia》

104
00:08:31,110 --> 00:08:34,113
《Se infiltró en el interior pretendiendo ser un limpiador...》

105
00:08:34,113 --> 00:08:36,616
"Basta"
《☎Pero…》

106
00:08:36,616 --> 00:08:38,618
"Sé cómo te sientes"

107
00:08:38,618 --> 00:08:41,621
《Pero no subestimes a la otra persona y confíes demasiado en ti mismo》

108
00:08:41,621 --> 00:08:43,623
《Ésta es la regla de oro de la inteligencia》

109
00:08:43,623 --> 00:08:46,959
《☎Retiro, este es tu pedido》

110
00:08:49,629 --> 00:08:52,465
"Entendido"

111
00:08:52,465 --> 00:08:54,467
《(La llamada cuelga)》
"Hola Liu"

112
00:08:59,305 --> 00:09:03,276
(Sano) Si Liu puede dejar una huella para Nozaki →

113
00:09:03,276 --> 00:09:07,780
Algún día Nozaki también
Parece que ella creía que la gente la aceptaría →

114
00:09:07,780 --> 00:09:10,950
Y sacudirse la moderación de Nozaki →

115
00:09:10,950 --> 00:09:13,119
llevó a cabo una infiltración

116
00:09:14,620 --> 00:09:18,624
(Sano) Pero
Liu desaparece →

117
00:09:18,624 --> 00:09:21,961
Una semana después volé a Beijing.

118
00:09:23,296 --> 00:09:25,298
"Disculpe"

119
00:09:29,635 --> 00:09:33,606
《Esta mañana fue enviado desde Corea del Norte al Ministerio de Asuntos Exteriores》

120
00:09:44,617 --> 00:09:47,787
[(Sano) fue arrestado en Japón como condición para su liberación.]

121
00:09:47,787 --> 00:09:50,456
《Exigieron la liberación de los tres agentes.》

122
00:09:50,456 --> 00:09:54,126
[La fecha límite es la medianoche del 30 de abril]

123
00:09:54,126 --> 00:09:57,463
《Si pasa, Liu será aniquilado.》

124
00:09:57,463 --> 00:09:59,465
《Se ignora》

125
00:10:00,633 --> 00:10:03,803
《Si llego a la mesa de negociación, en ese punto》

126
00:10:03,803 --> 00:10:06,472
《Liu es un agente japonés.
Terminarás admitiéndolo.

127
00:10:06,472 --> 00:10:09,141
《Eso es para Corea del Norte
Se convierte en una tarjeta》

128
00:10:09,141 --> 00:10:11,444
《Las relaciones con China se deterioraron a partir de ahí》

129
00:10:11,444 --> 00:10:14,280
《También existe la posibilidad de que se convierta en una cuestión diplomática》

130
00:10:14,280 --> 00:10:17,783
《La opinión anterior es la misma》

131
00:10:17,783 --> 00:10:21,120
《Creo que sería una buena idea no involucrarse.》

132
00:10:21,120 --> 00:10:23,456
"Sin embargo"

133
00:10:23,456 --> 00:10:25,958
《Del presupuesto de contingencia》

134
00:10:25,958 --> 00:10:28,294
《¿Podrías darme unos 20 millones de yenes? 》

135
00:10:28,294 --> 00:10:30,963
(Sano) Nozaki usó el dinero para contratar mercenarios →

136
00:10:30,963 --> 00:10:33,299
Planeado para rescatar a Liu →

137
00:10:33,299 --> 00:10:37,970
De Corea del Norte
Mientras solicita una respuesta dentro de los 10 días →

138
00:10:37,970 --> 00:10:41,307
Nozaki le dijo a Zhang y a otros agentes →

139
00:10:41,307 --> 00:10:44,443
Ordené una búsqueda exhaustiva de la base de detención.

140
00:10:44,443 --> 00:10:47,446
Espera un minuto
¿Nozaki sospechaba de Zhang?

141
00:10:47,446 --> 00:10:49,448
eso es correcto
señor nozaki

142
00:10:49,448 --> 00:10:53,786
Zhang, sospechoso de ser un agente doble del lado chino,
Atrévete a usar esa ruta

143
00:10:53,786 --> 00:10:58,624
Para rescatar a mi amigo Liu
Ideé una estrategia para mover a China. ¿Estoy en lo cierto?

144
00:10:58,624 --> 00:11:00,626
eso es correcto

145
00:11:00,626 --> 00:11:03,295
Pero las cosas no salieron como se esperaba.

146
00:11:03,295 --> 00:11:06,632
Aunque el lugar de confinamiento se redujo a dos lugares,

147
00:11:06,632 --> 00:11:10,803
No se alcanzaron detalles específicos hasta el último minuto del plazo de negociación.

148
00:11:36,962 --> 00:11:40,966
(Sano) Nozaki espera hasta el último minuto
El lugar que finalmente encontré es →

149
00:11:40,966 --> 00:11:44,637
La ubicación que habíamos imaginado originalmente y
Porque no estaba tan lejos →

150
00:11:44,637 --> 00:11:49,442
Nozaki inmediatamente reconsideró su estrategia y decidió invadir.

151
00:12:28,614 --> 00:12:32,952
《(Timbre telefónico)》

152
00:12:32,952 --> 00:12:34,954
《¿Qué pasó? "

153
00:12:35,955 --> 00:12:37,957
"¡qué! ?》

154
00:12:41,961 --> 00:12:44,964
《(Toca la pantalla)》

155
00:12:44,964 --> 00:12:47,466
《Guau...》

156
00:12:51,637 --> 00:12:53,606
"Liu..."

157
00:12:53,606 --> 00:12:56,442
(Sano) Fue enviado desde Corea del Norte→

158
00:12:56,442 --> 00:12:59,445
Era una foto de Liu que fue asesinado →

159
00:12:59,445 --> 00:13:01,447
La apariencia completamente cambiada de Liu →

160
00:13:01,447 --> 00:13:04,950
Nozaki sintió una profunda tristeza y remordimiento →

161
00:13:04,950 --> 00:13:07,953
Ya no puedo trabajar en Beijing →

162
00:13:07,953 --> 00:13:10,623
decidió regresar a Japón

163
00:13:11,624 --> 00:13:13,959
(Sano) Anoche en Beijing →

164
00:13:13,959 --> 00:13:16,796
Cuando Nozaki regresó al apartamento donde se alojaba...

165
00:13:55,634 --> 00:13:57,636
"Nozaki Mamoru"

166
00:13:57,636 --> 00:14:00,306
《Es la primera vez que nos vemos en persona.》

167
00:14:00,306 --> 00:14:03,442
《La hija de Fan Xingyu, Fan Lin An》

168
00:14:03,442 --> 00:14:05,444
"Es un honor"

169
00:14:05,444 --> 00:14:09,448
《No puedo creer que hayas recordado mi nombre》

170
00:14:09,448 --> 00:14:11,450
``¿No lo obligaron a dimitir del Departamento de Seguridad Pública? 》

171
00:14:11,450 --> 00:14:13,953
《¿Pertenece actualmente a alguna organización determinada?》

172
00:14:14,954 --> 00:14:16,956
《¿Cincy? 》

173
00:14:16,956 --> 00:14:19,959
《¿Quieres beber también? 》

174
00:14:19,959 --> 00:14:24,463
(Sano) Acerca de Liu
Supongo que pensó que tenía la oportunidad de aprovecharse de Nozaki →

175
00:14:24,463 --> 00:14:28,634
En este punto ya
Fan, que estaba a cargo de Cincy,

176
00:14:28,634 --> 00:14:31,303
Vino a invitar al propio Nozaki.

177
00:14:31,303 --> 00:14:35,140
(Fan) La organización para la que trabajo ahora es
Excluye de agencias gubernamentales

178
00:14:35,140 --> 00:14:37,276
《Entonces Corea del Norte Rusia
Israel Corea》

179
00:14:37,276 --> 00:14:41,280
《Agencias de inteligencia de todo el mundo
Pude conectarme con el administrador del sitio》

180
00:14:41,280 --> 00:14:44,617
《Una comunidad de información centrada en ti
¿Eso significa que tú lo creaste? 》

181
00:14:44,617 --> 00:14:46,952
"Aunque no es tan exagerado"

182
00:14:46,952 --> 00:14:50,956
《Por eso
Cuando surgen problemas entre países

183
00:14:50,956 --> 00:14:54,293
《Esto hizo posible hacer ajustes bajo el agua》

184
00:14:54,293 --> 00:14:56,462
"Pero hay un problema"

185
00:14:56,462 --> 00:15:02,635
"Eso es
Tu país no está incluido.

186
00:15:02,635 --> 00:15:04,970
《Si estuvieras aquí》

187
00:15:04,970 --> 00:15:07,973
《Aunque no se publicó de inmediato》

188
00:15:07,973 --> 00:15:11,610
"Liu Mingxuan
No fue asesinado.

189
00:15:11,610 --> 00:15:15,948
"Hmm, ya veo."

190
00:15:15,948 --> 00:15:18,951
"Sin embargo, un fan de Hayashi"

191
00:15:18,951 --> 00:15:23,289
"Si le das la vuelta, me convertirás en un agente doble".
Es como decirme que me acostumbre.

192
00:15:23,289 --> 00:15:25,291
"Eso no es cierto"

193
00:15:25,291 --> 00:15:27,960
《Solo una relación equivalente》

194
00:15:27,960 --> 00:15:31,964
《Liu: Tragedias como Mingxuan
Ya basta》

195
00:15:31,964 --> 00:15:33,966
《¿No lo crees? 》

196
00:15:33,966 --> 00:15:37,803
``No venderé mi patria''

197
00:15:37,803 --> 00:15:42,308
《De repente una buena respuesta
No creo que lo consiga.

198
00:16:03,963 --> 00:16:06,966
(Sano) Un mes después de que Nozaki regresara a Japón...

199
00:16:14,974 --> 00:16:17,977
(Sano) Zhang Apareció un atleta competitivo.

200
00:16:19,611 --> 00:16:21,947
《(Voz ruidosa)》

201
00:16:21,947 --> 00:16:24,116
《No hay gente por aquí》

202
00:16:24,116 --> 00:16:26,118
《No hay edificios altos》

203
00:16:26,118 --> 00:16:28,954
《Es imposible captar el sonido con un micrófono de cañón》

204
00:16:28,954 --> 00:16:32,958
《Es seguro, no te preocupes》

205
00:16:32,958 --> 00:16:34,960
``Te escapaste, ¿verdad? 》

206
00:16:34,960 --> 00:16:37,296
"Has sospechado de mí por un tiempo, ¿no?" 》

207
00:16:37,296 --> 00:16:39,298
"Cuando Lin An Fan vino a verme"

208
00:16:39,298 --> 00:16:41,467
"Él sabía mucho sobre Liu"

209
00:16:41,467 --> 00:16:43,469
《Tú fuiste quien filtró la información》

210
00:16:43,469 --> 00:16:45,971
《Pensé que era el Ministerio de Seguridad Pública de China》

211
00:16:45,971 --> 00:16:47,973
"No sabía que era Cincy"

212
00:16:47,973 --> 00:16:51,977
"Sí"
《¿Lin An es un ejecutivo de Cincy? 》

213
00:16:51,977 --> 00:16:54,279
《Soy la persona a cargo》

214
00:16:54,279 --> 00:16:56,949
《Le pedí a Liu que me ayudara》

215
00:16:56,949 --> 00:16:59,785
《Pero no fue escuchado》

216
00:16:59,785 --> 00:17:01,787
"Lo dejé en paz"

217
00:17:01,787 --> 00:17:04,623
"Que maten a Liu"

218
00:17:04,623 --> 00:17:07,292
``Fan estaba tratando de engañarme, ¿verdad? 》

219
00:17:07,292 --> 00:17:10,295
《Sí, incluso contraté mercenarios →》

220
00:17:10,295 --> 00:17:12,631
``Es un subordinado irremplazable.
Por favor ayúdame.” →》

221
00:17:12,631 --> 00:17:15,300
《Al Sr. Nozaki quien se inclinó profundamente →》

222
00:17:15,300 --> 00:17:17,803
《Sentí un amor profundo》

223
00:17:17,803 --> 00:17:21,607
《Hasta ahora, he estado tratando de derribar a Japón》

224
00:17:21,607 --> 00:17:24,276
"Se transmitió mucha información".

225
00:17:24,276 --> 00:17:26,945
《Pero...》

226
00:17:26,945 --> 00:17:29,448
``¿Pero qué? 》

227
00:17:29,448 --> 00:17:32,618
"Ya no puedo hacer esto"

228
00:17:32,618 --> 00:17:34,953
"Haz lo que quieras"

229
00:17:36,955 --> 00:17:39,958
《¿Qué hacemos ahora?》

230
00:17:39,958 --> 00:17:42,294
"Ventilador"

231
00:17:42,294 --> 00:17:45,464
《Unamos nuestras manos
Se lo dijiste a Nozaki-san, ¿verdad? 》

232
00:17:46,965 --> 00:17:50,135
《Por favor toma esa invitación》

233
00:17:55,974 --> 00:17:57,976
"Esto"

234
00:18:13,792 --> 00:18:15,961
(Sakurai) ¿Qué es esa foto?

235
00:18:15,961 --> 00:18:19,965
Hola AI, también tienes archivos secretos especiales de seguridad pública.

236
00:18:19,965 --> 00:18:22,434
¿Puedes acceder a él?
(Hayato) Si tienes permiso

237
00:18:22,434 --> 00:18:24,603
lo permito
(Hayato)Entendido.

238
00:18:25,804 --> 00:18:27,773
(Hayato) Estoy fuera.
nombre de archivo

239
00:18:27,773 --> 00:18:30,109
Abra el "archivo Z designado por Bikki".

240
00:18:30,109 --> 00:18:34,446
¿Cuál es la clave?
1588779705

241
00:18:37,449 --> 00:18:39,451
(Sano) Sólo la Y está en mayúscula.

242
00:18:39,451 --> 00:18:41,954
Yutaro 6 A la señal 7 7

243
00:18:41,954 --> 00:18:45,457
En el signo 5 1 apóstrofe

244
00:18:46,458 --> 00:18:48,460
archivo 1

245
00:18:49,795 --> 00:18:51,797
(Voz a través del cambiador de voz) Estoy seguro de que esta persona es...

246
00:18:51,797 --> 00:18:54,800
Elisha Mammadov se suicidó hace 7 años

247
00:18:54,800 --> 00:18:56,802
investigador de fusión

248
00:18:56,802 --> 00:18:58,804
eso es correcto

249
00:18:58,804 --> 00:19:01,106
¿Por qué se suicidó Eliseo?

250
00:19:01,106 --> 00:19:06,111
La razón de esto es que la IA
puedo explicarlo rapido

251
00:19:06,111 --> 00:19:08,780
Hayato
(Hayato)Entendido.

252
00:19:08,780 --> 00:19:12,951
Primero, ¿qué es la fusión nuclear que Eliseo estaba investigando?

253
00:19:12,951 --> 00:19:14,953
Se combinan una gran cantidad de átomos.

254
00:19:14,953 --> 00:19:18,957
genera una tremenda energía térmica
se refiere a una reacción

255
00:19:18,957 --> 00:19:21,793
En pocas palabras, no es sorprendente.

256
00:19:21,793 --> 00:19:24,296
En la película "Regreso al futuro 2"

257
00:19:24,296 --> 00:19:26,798
Doc, un científico que regresó del futuro.

258
00:19:26,798 --> 00:19:30,435
Basura como cáscaras de plátano.
Sumérgete en el puerto de combustible del dispositivo.

259
00:19:30,435 --> 00:19:33,438
Genera 1,21 gigavatios de energía.

260
00:19:33,438 --> 00:19:36,775
volvió al futuro
Hubo una escena

261
00:19:36,775 --> 00:19:40,612
Una descripción de la poderosa electricidad que se generó a partir de esa basura.

262
00:19:40,612 --> 00:19:42,614
Ésta es la forma de fusión nuclear del futuro.

263
00:19:42,614 --> 00:19:45,951
Las investigaciones actuales sugieren que no es basura.

264
00:19:45,951 --> 00:19:51,456
Con hidrógeno extraído del agua de mar.
Se están realizando investigaciones para generar reacciones de fusión nuclear.

265
00:19:51,456 --> 00:19:55,460
En los últimos años
Logramos provocar la reacción misma.

266
00:19:55,460 --> 00:19:57,796
(Hayato) Sin embargo, es estable y sostenible.

267
00:19:57,796 --> 00:20:02,801
(Hayato) Es difícil hacerlos.
Se espera que falten más de 50 años para la generación práctica de energía.

268
00:20:02,801 --> 00:20:05,270
Instituciones de investigación de todo el mundo

269
00:20:05,270 --> 00:20:09,274
invertir una gran cantidad de dinero en
Estamos en una situación en la que seguimos compitiendo.

270
00:20:09,274 --> 00:20:13,111
Pero hace ocho años, Eliseo se convirtió en el primer

271
00:20:13,111 --> 00:20:17,449
Tecnología para sostener la fusión nuclear
se dice que inventó

272
00:20:17,449 --> 00:20:20,452
La generación de energía de fusión nuclear que se completará a partir de allí será

273
00:20:20,452 --> 00:20:24,790
Sin emitir gases de efecto invernadero como el CO

274
00:20:24,790 --> 00:20:28,126
enorme perfección
generar energía limpia

275
00:20:28,126 --> 00:20:30,796
Somos responsables del futuro de la tierra.

276
00:20:30,796 --> 00:20:35,133
Sin embargo, la tecnología dentro de 50 años
Si de repente apareces en el mundo

277
00:20:35,133 --> 00:20:37,970
El mundo cambiará 180 grados

278
00:20:37,970 --> 00:20:42,274
incluidos los combustibles fósiles
La generación de energía nuclear ya no será necesaria.

279
00:20:42,274 --> 00:20:46,612
especialmente el medio oriente
Países que han prosperado gracias al dinero del petróleo

280
00:20:46,612 --> 00:20:50,449
Un país que de repente enfrentó una crisis y monopolizó la tecnología

281
00:20:50,449 --> 00:20:53,619
Instantáneamente conquistarás el mundo

282
00:20:53,619 --> 00:20:55,621
Eliseo temía que

283
00:20:55,621 --> 00:20:59,625
Datos sobre el éxito en el mantenimiento de la fusión nuclear
completamente borrado

284
00:20:59,625 --> 00:21:01,793
desaparecido

285
00:21:01,793 --> 00:21:04,796
En este caso, los datos son la única

286
00:21:04,796 --> 00:21:07,466
Sólo en la cabeza de Eliseo

287
00:21:07,466 --> 00:21:11,970
Oficiales de inteligencia de varios países.
Espías industriales buscaban desesperadamente a Eliseo

288
00:21:11,970 --> 00:21:15,107
(Hayato) Por supuesto, también hay un grupo separado.
Hayato, ya es suficiente.

289
00:21:15,107 --> 00:21:20,445
(Voz a través de cambiador de voz) Sr. Sano
Tres meses antes de que se encontrara el cuerpo de Eliseo tras suicidarse.

290
00:21:20,445 --> 00:21:24,116
También hay un grupo separado de EE.UU. y la UE.
¿Sabías que la búsqueda fue detenida?

291
00:21:24,116 --> 00:21:26,785
¿Qué hay de ustedes?
no sé nada

292
00:21:26,785 --> 00:21:30,122
(Sano) Pero
Sé que Estados Unidos y la UE lo han cancelado.

293
00:21:30,122 --> 00:21:32,124
Entonces ¿cuál es la razón?

294
00:21:32,124 --> 00:21:35,127
¿No se consideró el invento un engaño?

295
00:21:35,127 --> 00:21:37,963
Así es, Hayato, continúa.

296
00:21:37,963 --> 00:21:41,433
(Hayato) Sí, Eliseo
Se dice que inventó la tecnología de fusión nuclear.

297
00:21:41,433 --> 00:21:44,803
(Hayato) De rumores, principalmente en EE.UU. y la UE

298
00:21:44,803 --> 00:21:49,441
Los países occidentales cooperan.
A los investigadores del laboratorio de Eliseo

299
00:21:49,441 --> 00:21:53,779
Una investigación para confirmar la autenticidad de la invención
llevado a cabo a fondo

300
00:21:53,779 --> 00:21:57,115
Como resultado, el 90% de los investigadores

301
00:21:57,115 --> 00:22:00,452
Testimonio: ``El invento había fracasado''

302
00:22:00,452 --> 00:22:03,789
Se concluyó que la mayoría de los inventos son engaños.

303
00:22:03,789 --> 00:22:07,626
Las potencias occidentales se retiran antes de que se encuentren los cadáveres

304
00:22:07,626 --> 00:22:10,796
Tres meses después, como se muestra en esta foto.

305
00:22:10,796 --> 00:22:12,798
El cuerpo de Eliseo que se suicidó

306
00:22:12,798 --> 00:22:14,800
descubierto en siria

307
00:22:14,800 --> 00:22:17,803
Nosotros, el personal de seguridad pública, teníamos el mismo entendimiento.

308
00:22:17,803 --> 00:22:19,805
archivo 2

309
00:22:21,440 --> 00:22:23,775
5 de agosto de 2016?

310
00:22:23,775 --> 00:22:26,111
Tres meses después de que se descubriera el cuerpo de Eliseo

311
00:22:26,111 --> 00:22:28,613
(Voz a través de cambiador de voz) Hayato: ¿Es real el periódico?

312
00:22:28,613 --> 00:22:30,615
(Hayato) Es real.

313
00:22:30,615 --> 00:22:32,617
(Sano) Algún corredor de información.

314
00:22:32,617 --> 00:22:37,789
capturar a Eliseo
Busqué el país que compraría datos de invenciones al precio más alto.

315
00:22:37,789 --> 00:22:41,626
Como resultado, envié esta foto a China e hice una oferta.

316
00:22:41,626 --> 00:22:45,797
Hay datos sobre la invención de la tecnología de fusión nuclear.
¿Es eso lo que sugeriste?

317
00:22:45,797 --> 00:22:49,434
Sí, por supuesto, las autoridades de seguridad pública chinas.

318
00:22:49,434 --> 00:22:53,438
países occidentales
Sé que en su mayor parte se determinó que era un engaño.

319
00:22:53,438 --> 00:22:57,943
Sin embargo,
Tengo dudas si fuera cierto.

320
00:22:57,943 --> 00:23:00,779
Dejé que Cincy se encargara de esto.

321
00:23:00,779 --> 00:23:04,449
Por favor espera un momento, Sano-san.
¿Todo eso salió de la boca de Zhang?

322
00:23:04,449 --> 00:23:06,785
eso es correcto
Eso es todo lo que hay sobre Nozaki-san.

323
00:23:06,785 --> 00:23:09,454
¿Confiaste en ello?

324
00:23:09,454 --> 00:23:11,456
archivo 3

325
00:23:14,459 --> 00:23:18,797
``Esto es lo que estoy diciendo
¿Sabías que era verdad? 》

326
00:23:18,797 --> 00:23:20,799
"No, después de todo, esto es"

327
00:23:20,799 --> 00:23:25,437
《Para confirmar si Fan es un engaño o no.
Conocí a Eliseo, eso es todo.

328
00:23:25,437 --> 00:23:30,108
《Con solo esto, puedes obtener datos reales de fusión nuclear.
Es imposible creer que exista.

329
00:23:30,108 --> 00:23:33,111
《Cuando Fan conoció a Eliseo
No sólo esta vez》

330
00:23:33,111 --> 00:23:35,947
《Nos hemos reunido más de 10 veces en seis meses》

331
00:23:36,948 --> 00:23:40,786
"Fan, que es cauteloso con todo",
Nos encontramos muchas veces durante mucho tiempo →》

332
00:23:40,786 --> 00:23:45,624
《Invirtiendo los mejores recursos humanos en Cincy
Estamos llevando a cabo una investigación a gran escala》

333
00:23:45,624 --> 00:23:48,126
"Ese ventilador"
《Sí →》

334
00:23:48,126 --> 00:23:50,128
《Lo que significa llegar hasta aquí es →》

335
00:23:50,128 --> 00:23:53,465
《El abanico fue inventado por Eliseo.
Estoy seguro de que estás convencido de que es verdad.

336
00:23:53,465 --> 00:23:55,801
"Señor. Nozaki》

337
00:23:55,801 --> 00:24:00,105
《La tecnología de fusión nuclear es
No es algo que un país deba monopolizar.

338
00:24:00,105 --> 00:24:02,441
《Los países que pueden cooperar con otros países toman la iniciativa》

339
00:24:02,441 --> 00:24:05,777
《Si no se comparte adecuadamente a través de las Naciones Unidas》

340
00:24:05,777 --> 00:24:09,448
《El mundo estará en un estado terrible》

341
00:24:09,448 --> 00:24:12,117
《Estoy de acuerdo con esa opinión》

342
00:24:13,118 --> 00:24:16,788
"Pero si
Si este invento es real》

343
00:24:16,788 --> 00:24:20,125
《Cincy es
¿Por qué a pesar de muchos años de negociaciones?

344
00:24:20,125 --> 00:24:23,462
《Todavía no tenemos tecnología de fusión nuclear.
¿No lo tienes? 》

345
00:24:23,462 --> 00:24:26,798
《Eliseo
Parece que están poniendo algún tipo de condición.

346
00:24:26,798 --> 00:24:30,135
《El fan que no puede responder a eso.
Estoy bastante ansioso》

347
00:24:30,135 --> 00:24:32,938
《¿Condiciones? 》
"Sí"

348
00:24:32,938 --> 00:24:35,941
《Después de investigar, parece que Fan está》

349
00:24:35,941 --> 00:24:38,777
《Están trabajando entre bastidores en Asia Central.
Sobre grupos terroristas》

350
00:24:38,777 --> 00:24:41,780
《Desesperadamente
Parece que está investigando.

351
00:24:41,780 --> 00:24:43,782
《Asia Central...》

352
00:24:46,117 --> 00:24:48,119
Tienda ¿Te refieres a la tienda?

353
00:24:52,457 --> 00:24:54,459
¿Se trataba de la tienda de campaña?
eso es correcto

354
00:24:54,459 --> 00:24:56,795
Tienda y fusión

355
00:24:56,795 --> 00:25:01,800
Eliseo es realmente
¿Inventó la tecnología de fusión nuclear?

356
00:25:01,800 --> 00:25:05,804
Esa prueba siguió siendo difícil de alcanzar.

357
00:25:05,804 --> 00:25:09,808
Pero ¿y si es verdad?

358
00:25:09,808 --> 00:25:13,144
Nosotros, la seguridad pública, consideramos el interés nacional.

359
00:25:13,144 --> 00:25:15,814
¿Es cierta la historia de la fusión nuclear?

360
00:25:15,814 --> 00:25:18,817
Decidí que debería investigarlo.

361
00:25:18,817 --> 00:25:24,456
Exploremos la realidad del misterioso grupo Cincy.
También fue una gran oportunidad.

362
00:25:24,456 --> 00:25:28,793
(Voz a través del cambiador de voz) Ese es Mamoru Nozaki.
¿Es por eso que le asignaron una investigación encubierta?

363
00:25:28,793 --> 00:25:31,129
eso es correcto
(Voz a través del cambiador de voz) Pero

364
00:25:31,129 --> 00:25:33,965
La razón por la que Mamoru Nozaki fue cómplice del secuestro de los miembros del grupo Bessatsu

365
00:25:33,965 --> 00:25:37,135
Además, ¿por qué dejaron en paz las cámaras de vigilancia de Cincy?

366
00:25:37,135 --> 00:25:39,137
Estos dos puntos no se mencionan.

367
00:25:39,137 --> 00:25:42,307
¡Esos están después de esto!
Por favor cállate y escucha

368
00:25:44,643 --> 00:25:46,645
(Sano) A finales de ese año →

369
00:25:46,645 --> 00:25:50,815
Nozaki investiga la tienda.
Cuando fui de viaje de negocios a Ulán Bator →

370
00:25:50,815 --> 00:25:53,118
Fan me contactó nuevamente.

371
00:25:53,118 --> 00:25:55,787
"Aa~"

372
00:25:55,787 --> 00:25:59,124
《Tú también eres una persona persistente》

373
00:25:59,124 --> 00:26:01,626
《Déjame decirte》

374
00:26:01,626 --> 00:26:06,464
"No tengo ninguna intención de unirme a su extraña comunidad".
No lo expondré.》

375
00:26:06,464 --> 00:26:08,800
"Entonces, ¿por qué viniste?" 》

376
00:26:11,469 --> 00:26:13,471
(Nozaki respira profundamente)

377
00:26:13,471 --> 00:26:16,808
《Liu: Parece que te estás entusiasmando mucho con Mingxuan.》

378
00:26:18,810 --> 00:26:21,813
"Tal vez sea así"

379
00:26:26,451 --> 00:26:28,453
"Ah ~"

380
00:26:29,788 --> 00:26:32,791
《Empecé a odiarlo》

381
00:26:33,792 --> 00:26:36,795
《Incluso si sacrifico mi vida para servir a mi país》

382
00:26:36,795 --> 00:26:39,130
"Lo que queda"

383
00:26:39,130 --> 00:26:41,800
《Asignación por jubilación de menores》

384
00:26:41,800 --> 00:26:45,136
《Mal destino Amakudari》

385
00:26:47,973 --> 00:26:51,142
``No puedes pagarlo, ¿verdad? 》

386
00:26:51,142 --> 00:26:53,478
"¿Es eso así? 》

387
00:26:55,480 --> 00:26:59,451
《Entonces compraré algo de información》

388
00:27:03,121 --> 00:27:05,123
《Grupo separado》

389
00:27:06,791 --> 00:27:08,793
《¿Grupo separado? 》

390
00:27:09,794 --> 00:27:13,465
《¿Es ese otro grupo? 》
"Sí"

391
00:27:13,465 --> 00:27:16,801
"Fufufufufufufufu"

392
00:27:16,801 --> 00:27:20,138
《No sé si existe tal organización...》

393
00:27:20,138 --> 00:27:23,475
《Ustedes saben que existe, ¿verdad?》

394
00:27:23,475 --> 00:27:26,478
《Los están golpeando mucho》

395
00:27:26,478 --> 00:27:28,813
《Tantas veces que no puedo contar》

396
00:27:34,119 --> 00:27:36,454
"Entiendo"

397
00:27:36,454 --> 00:27:38,790
"Sin embargo"

398
00:27:38,790 --> 00:27:41,793
《Es un nivel secreto nacional》

399
00:27:41,793 --> 00:27:43,795
"Un poco"

400
00:27:45,797 --> 00:27:47,799
"Lo conseguiré"

401
00:27:49,801 --> 00:27:54,139
(Sano) Nozaki fue el primero
Continué siguiendo a Bessatsu en Japón→

402
00:27:54,139 --> 00:27:57,308
Agentes de inteligencia de otros países, organizaciones terroristas →

403
00:27:57,308 --> 00:28:00,979
Casos de suicidio, muerte natural y muerte accidental→

404
00:28:00,979 --> 00:28:03,815
Estamos investigando el asunto como si fuera el trabajo de un equipo separado.

405
00:28:03,815 --> 00:28:07,452
Pero ustedes no dejan ninguna evidencia.

406
00:28:07,452 --> 00:28:09,954
Es increiblemente perfecto

407
00:28:09,954 --> 00:28:14,292
(Sano) Allí, la carpa empezó a sacudir al mundo.
Nogi-kun

408
00:28:14,292 --> 00:28:17,128
(Sano) Ya sabes el resto, ¿verdad?
si

409
00:28:17,128 --> 00:28:21,800
El señor Nozaki estaba parado alrededor de la tienda.
Leí que definitivamente aparecerá un grupo separado.

410
00:28:21,800 --> 00:28:23,968
Asia Central, hogar de tiendas de campaña

411
00:28:23,968 --> 00:28:27,639
Entre ellos, se dice que el país es el más cercano a una tienda de campaña.
en el Barça

412
00:28:27,639 --> 00:28:31,476
persiguiendo la tienda
Estaba esperando que llegara el otro equipo.

413
00:28:31,476 --> 00:28:34,813
Si marcas a uno de los pocos japoneses en el Barça

414
00:28:34,813 --> 00:28:38,983
Creo que definitivamente hay un grupo separado entre ellos.

415
00:28:38,983 --> 00:28:42,287
y vine

416
00:28:42,287 --> 00:28:44,956
《¿Es usted un empleado de Marubishi? 》
《Sí...》

417
00:28:44,956 --> 00:28:46,958
《¿Estás en un grupo separado? 》

418
00:28:46,958 --> 00:28:48,960
No importa cuán amenazada sea la tienda,

419
00:28:48,960 --> 00:28:52,297
¿Por qué está el Sr. Nozaki, que está en la cima del campo de la seguridad pública?

420
00:28:52,297 --> 00:28:54,799
¿Estuvo destinado dos años en el Barça?

421
00:28:54,799 --> 00:28:57,302
Un misterio resuelto ahora

422
00:28:59,804 --> 00:29:02,307
Luego dejé la cámara sola.

423
00:29:02,307 --> 00:29:05,477
(Sano) Dos meses después de que Nozaki entrara en contacto con Fan.

424
00:29:05,477 --> 00:29:10,148
(Sano) Me lo dio Cincy.
Se recibió una llamada telefónica especial.

425
00:29:10,148 --> 00:29:12,450
"¿Qué?"
《☎(fan)tú》

426
00:29:12,450 --> 00:29:15,453
《¿Te van a traspasar al Barça? 》

427
00:29:15,453 --> 00:29:18,456
《Horribles oídos del infierno》

428
00:29:18,456 --> 00:29:22,794
(Sano) Esta información es
Era información que sólo Nozaki y yo sabíamos →

429
00:29:22,794 --> 00:29:25,296
¿De dónde se filtró? →

430
00:29:25,296 --> 00:29:29,300
De ninguna manera, esta seguridad pública
¿Hay agentes de Cincy?

431
00:29:29,300 --> 00:29:31,302
O dispositivo de escucha

432
00:29:31,302 --> 00:29:33,805
¿Hay algún tipo de cámara de vigilancia instalada?

433
00:29:33,805 --> 00:29:37,475
Sin embargo, no fue posible una investigación exhaustiva.
...¿no es así?

434
00:29:37,475 --> 00:29:39,811
eso es correcto
(Hayato) Ciertamente

435
00:29:39,811 --> 00:29:42,480
Ahora voy a iniciar una investigación importante.

436
00:29:42,480 --> 00:29:45,450
Se revela el doble agente de Mamoru Nozaki

437
00:29:45,450 --> 00:29:50,789
Si es realmente del lado de Cincy
Mamoru Nozaki ni siquiera lo denuncia.

438
00:29:50,789 --> 00:29:53,124
(Voz a través del cambiador de voz)
Hayato, por favor absténgase de hacer declaraciones arbitrarias.

439
00:29:53,124 --> 00:29:55,126
(Hayato) Disculpe.

440
00:29:55,126 --> 00:29:57,796
(Voz a través del cambiador de voz)
El fan probablemente sea el de Mamoru Nozaki.

441
00:29:57,796 --> 00:30:00,965
Sospecho que es un agente doble.
Supongo que lo estaban monitoreando.

442
00:30:00,965 --> 00:30:02,967
Eso es lo que leemos también

443
00:30:02,967 --> 00:30:05,637
Pero fue minucioso

444
00:30:05,637 --> 00:30:09,474
de lo que hablamos en mi casa
A veces fluía hacia el otro lado

445
00:30:09,474 --> 00:30:12,477
Es realmente una red
Oh

446
00:30:12,477 --> 00:30:16,447
(Voz a través del cambiador de voz)
Entonces, ¿dónde están las estrategias detalladas con Mamoru Nozaki?

447
00:30:16,447 --> 00:30:19,818
Nogi-kun también debe haberse ido.
Con Nozaki y Tojo

448
00:30:19,818 --> 00:30:22,620
Monjayaki Ofudaya de Tsukishima

449
00:30:22,620 --> 00:30:26,791
(Sano) Sí.
Con la ayuda de la casera, ex oficial de inteligencia de seguridad pública,

450
00:30:26,791 --> 00:30:29,460
《Buenas noches, está bien》
(Sano) Instalación de un dispositivo de interferencia de ondas de radio →

451
00:30:29,460 --> 00:30:32,630
Haga que revisen las cámaras y los dispositivos de escucha todos los días →

452
00:30:32,630 --> 00:30:35,300
Decidí contar el secreto allí.

453
00:30:35,300 --> 00:30:37,802
(Sano) Durante los dos años que Nozaki estuvo destinado al Barça,

454
00:30:37,802 --> 00:30:40,138
aunque estaba tranquilo

455
00:30:40,138 --> 00:30:42,807
El problema es después de regresar a casa →

456
00:30:42,807 --> 00:30:44,809
Me convertí en la persona a cargo de Cincy.

457
00:30:44,809 --> 00:30:47,478
《(Llamando)》
(Sano) Fanáticos que no han logrado grandes resultados →

458
00:30:47,478 --> 00:30:49,447
Parece que tenía prisa →

459
00:30:49,447 --> 00:30:51,449
Todavía grupo de tienda →

460
00:30:51,449 --> 00:30:54,819
Porque no tengo información sobre ninguno de los dos.

461
00:30:54,819 --> 00:30:57,121
《Por favor conteste mi teléfono de inmediato》

462
00:30:57,121 --> 00:31:00,458
(Sano) Por esa razón, también me comuniqué con Nozaki.
Empecé a venir aquí más a menudo →

463
00:31:00,458 --> 00:31:04,462
Mientras Nozaki lo escuche
Eso ya pasó en Asuntos Exteriores Sección 4 →

464
00:31:04,462 --> 00:31:07,465
Todo estaba en mal estado

465
00:31:07,465 --> 00:31:10,802
Incluso se realizan inspecciones periódicas una vez por semana.

466
00:31:10,802 --> 00:31:14,806
La cámara de Cincy
Ni siquiera puedo encontrar señales de un dispositivo de escuchas telefónicas.

467
00:31:14,806 --> 00:31:17,475
juntos
donde esta instalado

468
00:31:17,475 --> 00:31:20,478
Jugué una jugada para confirmar →

469
00:31:20,478 --> 00:31:23,982
Nozaki es tu padre en Shimane →

470
00:31:23,982 --> 00:31:26,618
Después de investigar los antecedentes de Taku Nogi →

471
00:31:26,618 --> 00:31:30,121
Hablamos abiertamente de ti solo nosotros dos.

472
00:31:30,121 --> 00:31:33,791
《Yusuke Nogi siempre seguirá persiguiendo a su padre》

473
00:31:35,126 --> 00:31:37,962
"Más allá de Nogi"

474
00:31:37,962 --> 00:31:40,465
《Siempre hay una tienda de campaña》

475
00:31:40,465 --> 00:31:42,800
《En lugar de buscar una tienda de campaña innecesariamente》

476
00:31:42,800 --> 00:31:45,470
《¿Eso significa que las cosas irán más rápido? 》

477
00:31:45,470 --> 00:31:47,472
"Sí"

478
00:31:47,472 --> 00:31:49,974
《Al final
El factor decisivo es》

479
00:31:49,974 --> 00:31:52,644
《Somos seguridad pública》

480
00:31:52,644 --> 00:31:54,979
Recibí una llamada inmediatamente al día siguiente.

481
00:31:54,979 --> 00:31:57,815
《(Tojo) Este es un vídeo de Ota siendo liberado bajo fianza.》
《(Llamada entrante del vibrador)》

482
00:31:57,815 --> 00:31:59,817
《(Tojo) Espera un momento》
《(Llamada entrante del vibrador)》

483
00:31:59,817 --> 00:32:10,461
《(Llamada entrante del vibrador)》

484
00:32:10,461 --> 00:32:12,797
《☎(Fan) El líder de la tienda es japonés》

485
00:32:12,797 --> 00:32:16,134
《☎El nombre es Taku Nogi, ex oficial de seguridad pública》

486
00:32:16,134 --> 00:32:20,805
《☎Hay rumores de que soy tu superior, pero ¿es cierto? 》

487
00:32:20,805 --> 00:32:23,808
"Ah"
《☎¿Por qué no lo denuncias? 》

488
00:32:23,808 --> 00:32:26,311
《No hay obligación de informar sobre tiendas de campaña》

489
00:32:26,311 --> 00:32:29,147
《☎Bueno, en ese caso》

490
00:32:29,147 --> 00:32:31,816
《¿Por qué no informas la información del grupo por separado? 》

491
00:32:33,284 --> 00:32:37,956
《El hijo de Nogi, Yusuke Nogi de Marubishi, es
¿No es como un grupo separado? 》

492
00:32:38,957 --> 00:32:41,125
《¿Cómo puedes decir eso? 》

493
00:32:41,125 --> 00:32:44,462
《☎Me estás persiguiendo implacablemente, ¿verdad? 》

494
00:32:44,462 --> 00:32:46,464
《Aún no hay pruebas》

495
00:32:46,464 --> 00:32:49,801
《☎Pero si Nogi está en un grupo separado》

496
00:32:49,801 --> 00:32:53,972
《☎Tus subordinados son innumerables.
Tiene sentido que haya sido derrotado.》

497
00:32:53,972 --> 00:32:56,641
《Parece que el grupo Bessai es mucho más de lo que imaginaba.》

498
00:32:56,641 --> 00:33:01,612
"Si los vendo, no me dejaré solo".
Si no ocultas tu apariencia》

499
00:33:01,612 --> 00:33:05,450
《☎Será borrado》
"Supongo"

500
00:33:05,450 --> 00:33:09,287
《☎En ese caso, tú
Estoy seguro de que él se encargará de ello.

501
00:33:09,287 --> 00:33:11,289
"Entiendo"

502
00:33:11,289 --> 00:33:14,792
《Ya falta poco para volver a contactarte》

503
00:33:16,461 --> 00:33:19,297
(Sano) Como segunda etapa de la operación, Nozaki →

504
00:33:19,297 --> 00:33:23,468
A cambio de otro miembro del grupo.
Comprométete a protegerte →

505
00:33:23,468 --> 00:33:26,137
Creó un punto de apoyo para la infiltración.

506
00:33:26,137 --> 00:33:29,974
(Tojo) Caminante azul
Se difundió un video de su liberación bajo fianza. Es bastante interesante.

507
00:33:29,974 --> 00:33:32,477
(Sano) Debido a esta llamada fui contactado por la División 4 de Relaciones Exteriores del Ministerio de Seguridad Pública→

508
00:33:32,477 --> 00:33:36,614
También se confirmó que definitivamente había un dispositivo de escucha con cámara.
si esto sucede

509
00:33:36,614 --> 00:33:40,451
Lo que no he investigado es
Cámaras de vigilancia instaladas por el Departamento de Policía Metropolitana

510
00:33:40,451 --> 00:33:42,453
No dejes que Cincy se entere.

511
00:33:42,453 --> 00:33:45,456
Voy a arreglar esa cosa.
cuando lo quito

512
00:33:45,456 --> 00:33:48,459
El perno es 1 mm más grande que el producto original.

513
00:33:48,459 --> 00:33:50,795
allí
Había una cámara instalada

514
00:33:50,795 --> 00:33:54,799
Sin embargo, si quitas la cámara
ser notado por el otro lado

515
00:33:54,799 --> 00:33:59,470
Incluso después de eso
Tenga cuidado de no revelar los secretos más importantes.

516
00:33:59,470 --> 00:34:02,140
seguir aguantando hasta ahora

517
00:34:02,140 --> 00:34:04,142
(Voz a través del cambiador de voz)
muchas gracias

518
00:34:04,142 --> 00:34:06,144
Pude entender la mayor parte.

519
00:34:06,144 --> 00:34:10,148
(Voz a través de cambiador de voz) Director de Seguridad Pública Sano
Al final, tú y Nozaki

520
00:34:10,148 --> 00:34:12,283
Basado en información no confirmada

521
00:34:12,283 --> 00:34:16,954
Ofrecí las vidas de cinco miembros de mi escuadrón especial a Cincy.
¿Es eso así?

522
00:34:16,954 --> 00:34:20,792
eso es correcto

523
00:34:20,792 --> 00:34:25,129
Pero ¿y si es verdad?

524
00:34:25,129 --> 00:34:29,133
¿Qué pasaría si China monopolizara la tecnología de fusión nuclear?

525
00:34:29,133 --> 00:34:32,136
Japón dañará enormemente sus intereses nacionales.

526
00:34:32,136 --> 00:34:35,473
¡Incluso podría conducir a una crisis nacional!

527
00:34:39,477 --> 00:34:41,479
comandante supremo

528
00:34:41,479 --> 00:34:44,315
¿Qué harías si estuvieras en mi posición?

529
00:34:48,453 --> 00:34:51,789
Naturalmente, se dará prioridad a la fusión nuclear.

530
00:34:54,125 --> 00:34:56,127
Lo tengo

531
00:35:01,399 --> 00:35:04,769
27 de marzo hora Barça 21:00 →

532
00:35:04,769 --> 00:35:09,407
Estás a favor de una operación de infiltración en una tienda de campaña.
Disparó a cuatro miembros de un escuadrón separado →

533
00:35:09,407 --> 00:35:11,742
Y tú le preguntaste a Nozaki →

534
00:35:11,742 --> 00:35:15,079
Fueron transportados a Japón cuando estaban al borde de la muerte.

535
00:35:15,079 --> 00:35:18,749
Después de eso, Nozaki preguntó a las cuatro personas que se habían recuperado →

536
00:35:18,749 --> 00:35:21,419
No dijeron nada →

537
00:35:21,419 --> 00:35:23,421
Mira esa figura fuerte →

538
00:35:23,421 --> 00:35:26,257
No importa qué tipo de tortura sufran →

539
00:35:26,257 --> 00:35:30,561
Estaba convencido de que podría sobrevivir dos meses sin hablar →

540
00:35:30,561 --> 00:35:34,232
Incluso si la invención de la tecnología de fusión nuclear fuera una mentira →

541
00:35:34,232 --> 00:35:36,567
Nozaki lleva a cabo una investigación encubierta en Cincy →

542
00:35:36,567 --> 00:35:39,737
Dentro de 2 meses mientras los otros miembros del grupo estén vivos.
Enderezar →

543
00:35:39,737 --> 00:35:42,573
Estamos trabajando sobre esa base.

544
00:35:42,573 --> 00:35:44,742
¿Alguna información sobre el paradero de los otros miembros del grupo?

545
00:35:44,742 --> 00:35:46,911
(Sano) No me llegan informes.

546
00:35:46,911 --> 00:35:51,749
Pero si sé dónde estás
Debe haber enviado una señal

547
00:35:51,749 --> 00:35:55,419
¿Qué hay de ti?
Lo que el señor Nozaki me dejó

548
00:35:55,419 --> 00:35:59,090
A través de Gengis
Posibilidad de monitorear la seguridad pública.

549
00:35:59,090 --> 00:36:01,425
La frase "un mundo como π"

550
00:36:01,425 --> 00:36:04,562
Y transferir la compensación al Sr. Tojo.

551
00:36:04,562 --> 00:36:08,399
La cantidad de 126 millones.
Pensé que podría ser un código.

552
00:36:08,399 --> 00:36:11,736
Todavía no está claro
(Hayato) Comandante, permiso para hablar.

553
00:36:11,736 --> 00:36:15,406
(En voz a través del cambiador de voz) Está bien.
(Hayato) No pude presentarme porque estaba en una reunión.

554
00:36:15,406 --> 00:36:18,075
Hace 8 minutos Desde la misma cuenta en el extranjero

555
00:36:18,075 --> 00:36:21,078
Se ha realizado una solicitud de transferencia a la cuenta de Tojo.

556
00:36:21,078 --> 00:36:23,080
¿Cuál es la cantidad?

557
00:36:23,080 --> 00:36:25,082
160 millones

558
00:36:25,082 --> 00:36:27,084
Por favor dame el del día anterior.

559
00:36:46,404 --> 00:36:50,408
π Dividir por π...

560
00:36:53,077 --> 00:36:55,079
No...

561
00:36:59,417 --> 00:37:03,588
Hayato Multiplica el monto de la transferencia por Pi
Muestra solo los 10 dígitos superiores y úsalos como coordenadas

562
00:37:03,588 --> 00:37:05,590
entendido

563
00:37:09,093 --> 00:37:13,097
Latitud 39.5840674 grados

564
00:37:13,097 --> 00:37:17,401
Longitud 50,2654824 grados

565
00:37:31,415 --> 00:37:33,417
Pueblo de Orco, Gorbad Central

566
00:37:33,417 --> 00:37:36,587
Coincide exactamente con las coordenadas del castillo de Shaki.

567
00:37:36,587 --> 00:37:39,590
Un castillo construido en 1583

568
00:37:39,590 --> 00:37:43,094
Actualmente no vive nadie allí y es un sitio en ruinas.

569
00:37:45,096 --> 00:37:47,098
Aquí...

570
00:37:47,098 --> 00:37:49,233
(Sakurai) Hayato Contactar al Sr. Ota→

571
00:37:49,233 --> 00:37:51,402
Hackear un satélite sobre el castillo de Shaki

572
00:37:51,402 --> 00:37:54,405
Solicitud urgente de transferencia de imagen
(Hayato)Entendido.

573
00:38:19,397 --> 00:38:21,932
Jajaja →

574
00:38:21,932 --> 00:38:23,901
Jaja...

575
00:38:26,737 --> 00:38:28,739
Jaja...

576
00:38:33,744 --> 00:38:35,746
Uf

577
00:38:56,767 --> 00:38:58,736
Ah?

578
00:38:59,904 --> 00:39:01,906
Jajajaja

579
00:39:12,917 --> 00:39:15,252
Jajajajajaja →

580
00:39:15,252 --> 00:39:18,255
Jajajaja →

581
00:39:18,255 --> 00:39:20,424
Jajajajaja

582
00:39:30,401 --> 00:39:32,403
¿Qué opinas?

583
00:39:32,403 --> 00:39:35,740
(Fan) Aprobado, no hay respuestas falsas →

584
00:39:35,740 --> 00:39:38,075
agente doble
No hay nada que dudar.

585
00:39:38,075 --> 00:39:40,077
¿Entendiste?

586
00:39:40,077 --> 00:39:43,247
¿Le gustaría que me reuniera con los ejecutivos de inmediato?

587
00:39:43,247 --> 00:39:45,750
Quiero que tomes otro.

588
00:39:45,750 --> 00:39:47,752
¿Otro?

589
00:39:47,752 --> 00:39:49,754
Tal polígrafo

590
00:39:49,754 --> 00:39:53,090
Eres como torcer la mano de un bebé
Hay gente que dice

591
00:39:53,090 --> 00:39:55,593
¿Quién es ese?

592
00:39:57,762 --> 00:40:00,398
alguien que conoces bien

593
00:40:00,398 --> 00:40:02,400
¿Eh?

594
00:40:28,092 --> 00:40:30,761
Ah... ah ah

595
00:40:30,761 --> 00:40:32,763
Ah ah ah...

596
00:40:43,374 --> 00:40:45,876
ha pasado mucho tiempo

597
00:40:46,877 --> 00:40:48,879
señor nozaki

598
00:40:52,516 --> 00:40:54,685
tómate tu tiempo

599
00:41:01,692 --> 00:41:04,528
"¿Cómo sigues vivo?"

600
00:41:04,528 --> 00:41:08,699
Ahora un cerebro con un coeficiente intelectual de 123

601
00:41:08,699 --> 00:41:13,704
súper rápido
Supongo que está girando.

602
00:41:15,706 --> 00:41:20,711
Hace 5 años Para obtener información sobre misiles balísticos.

603
00:41:20,711 --> 00:41:23,714
me cuelo en la reunion

604
00:41:23,714 --> 00:41:27,017
estoy a solo un paso de distancia

605
00:41:27,017 --> 00:41:30,688
Pero tienes razón

606
00:41:30,688 --> 00:41:34,692
tengo demasiada confianza en mi mismo

607
00:41:34,692 --> 00:41:37,695
fui capturado

608
00:41:37,695 --> 00:41:42,032
Incluso cuando me torturaron, mantuve la boca cerrada.

609
00:41:42,032 --> 00:41:46,036
Gracias a ti, vi el infierno.

610
00:41:47,204 --> 00:41:49,540
Incluso después de 5 años

611
00:41:49,540 --> 00:41:53,210
Las cicatrices de ese tiempo hormiguean

612
00:41:53,210 --> 00:41:55,179
《¡Guau! 》

613
00:41:55,179 --> 00:41:59,350
La tortura continúa sin piedad durante 20 horas cada día →

614
00:41:59,350 --> 00:42:03,020
Casi no me dieron comida ni agua.

615
00:42:06,357 --> 00:42:08,359
"Ah, ah, ah, ah..."

616
00:42:08,359 --> 00:42:11,362
Perdió el conocimiento muchas veces →

617
00:42:11,362 --> 00:42:13,364
Estaba preparado incluso para morir →

618
00:42:13,364 --> 00:42:16,867
Aun así, pude aguantar...

619
00:42:16,867 --> 00:42:21,705
Porque creí que definitivamente vendrías.

620
00:42:23,040 --> 00:42:29,513
Pero no importa cuánto tiempo espere
no viniste a ayudarme

621
00:42:29,513 --> 00:42:32,016
Japón también guarda silencio.

622
00:42:32,016 --> 00:42:35,686
Plazo para respuestas a propuestas de intercambio de rehenes

623
00:42:35,686 --> 00:42:38,856
Estaban furiosos →

624
00:42:38,856 --> 00:42:42,526
me apuntó con un arma

625
00:42:46,030 --> 00:42:48,699
Ahora eso es un problema →

626
00:42:48,699 --> 00:42:51,535
Yo soy de esta situación →

627
00:42:51,535 --> 00:42:55,539
¿Cómo sobrevivieron?

628
00:42:59,510 --> 00:43:03,881
Como se esperaba del Sr. Nozaki.
Parece que lo entiendes.

629
00:43:03,881 --> 00:43:08,352
Sí, estuve a punto de ser asesinado.

630
00:43:37,715 --> 00:43:40,351
Fufu fufu jajajaja...

631
00:43:40,351 --> 00:43:43,354
¿Por qué te ríes?

632
00:43:43,354 --> 00:43:46,690
Esto es divertidísimo.

633
00:43:46,690 --> 00:43:48,692
Entonces, ¿qué pasó?

634
00:43:48,692 --> 00:43:52,196
Rápidamente lo confirmaron →

635
00:43:52,196 --> 00:43:56,367
Y entonces llegó el señor Fan.

636
00:44:04,208 --> 00:44:06,210
《Eh...》

637
00:44:09,880 --> 00:44:12,716
Hazle saber a Japón de mi muerte.

638
00:44:12,716 --> 00:44:16,687
Entonces la misión ha terminado

639
00:44:16,687 --> 00:44:19,356
¿Desde cuándo?

640
00:44:19,356 --> 00:44:22,026
A partir de 5 años

641
00:44:22,026 --> 00:44:26,030
¿Fue educado en Japón?
si

642
00:44:26,030 --> 00:44:29,700
Es un gran problema, tu país.

643
00:44:29,700 --> 00:44:31,702
el oficial de inteligencia

644
00:44:31,702 --> 00:44:35,372
Hacer que personas que nacieron y crecieron en esa área hagan el trabajo.

645
00:44:35,372 --> 00:44:37,708
tiene más sentido

646
00:44:37,708 --> 00:44:41,045
Así piensa nuestro país.

647
00:44:41,045 --> 00:44:45,716
Eh
Fui educado en Japón.

648
00:44:45,716 --> 00:44:48,185
En la embajada de Japón en Beijing

649
00:44:48,185 --> 00:44:51,188
como agente doble
infiltrarse

650
00:44:51,188 --> 00:44:53,857
Era la persona perfecta.

651
00:44:55,192 --> 00:45:00,364
Sin embargo, al principio las relaciones y el trabajo no iban bien.

652
00:45:00,364 --> 00:45:04,034
Estaba teniendo días azules

653
00:45:04,034 --> 00:45:07,705
Pero desde que lo designaron para Beijing.

654
00:45:07,705 --> 00:45:12,042
algo dentro de mi se movió

655
00:45:12,042 --> 00:45:17,715
Aunque hay silencio, se puede sentir.
consideración cuidadosa

656
00:45:17,715 --> 00:45:20,684
La admiración y el respeto se superponen

657
00:45:20,684 --> 00:45:23,353
el amor por ti crece

658
00:45:23,353 --> 00:45:25,522
Luego cada vez más...

659
00:45:25,522 --> 00:45:27,858
Hablando así ahora
¿Qué será?

660
00:45:27,858 --> 00:45:31,195
Eso es lo que dijo Zhang al final.

661
00:45:31,195 --> 00:45:33,864
¿Finalmente? ¿Lo mataste?

662
00:45:33,864 --> 00:45:37,367
Sí, como habrás adivinado →

663
00:45:37,367 --> 00:45:39,870
él también era un agente doble

664
00:45:39,870 --> 00:45:41,872
pero se escapó

665
00:45:41,872 --> 00:45:45,375
No fui yo quien lo mató.

666
00:45:45,375 --> 00:45:48,045
tu eres para mi →

667
00:45:48,045 --> 00:45:50,514
contratar mercenarios

668
00:45:50,514 --> 00:45:52,716
(Imitando a Nozaki) "Es un subordinado insustituible".

669
00:45:52,716 --> 00:45:56,687
"Por favor ayúdame"

670
00:45:56,687 --> 00:46:00,691
profundamente
Inclinaste la cabeza.

671
00:46:01,692 --> 00:46:05,362
Zhang dejó un mensaje pidiéndome que se lo dijera.

672
00:46:05,362 --> 00:46:08,031
Al parecer lo mataron a tiros

673
00:46:08,031 --> 00:46:10,367
yo estaba feliz

674
00:46:10,367 --> 00:46:13,370
las lagrimas salieron

675
00:46:13,370 --> 00:46:17,708
Me amaste después de todo

676
00:46:18,709 --> 00:46:20,711
Por lo tanto

677
00:46:20,711 --> 00:46:24,515
Amo a Yusuke Nogi, que se parece a mí.

678
00:46:24,515 --> 00:46:28,685
Sólo Nogi no fue vendido a Cincy.

679
00:46:28,685 --> 00:46:31,355
eres tu...
estoy celoso

680
00:46:31,355 --> 00:46:33,690
ver mi cara en el

681
00:46:33,690 --> 00:46:36,026
me enamoré de ti

682
00:46:36,026 --> 00:46:38,028
¿Estás bien?

683
00:46:38,028 --> 00:46:40,364
¿No te volvió loco la tortura?

684
00:46:40,364 --> 00:46:42,366
Tal vez sea así, pero

685
00:46:42,366 --> 00:46:47,037
lo que me enseñaste
lo guardo fielmente

686
00:46:47,037 --> 00:46:50,207
Sospecha de todos menos de ti mismo

687
00:46:50,207 --> 00:46:52,209
Ho

688
00:46:52,209 --> 00:46:54,711
señor nozaki

689
00:46:54,711 --> 00:46:58,348
¿Por qué traicionaste a Japón?

690
00:46:58,348 --> 00:47:00,684
Eh, le preguntaste a Fan.

691
00:47:00,684 --> 00:47:02,686
Jejejejeje

692
00:47:02,686 --> 00:47:06,023
No sé cuántas veces escuché esa grabación.

693
00:47:06,023 --> 00:47:11,361
(Imitando a Fan) “Liu, sobre Mingxuan.
Parece que viene bastante".

694
00:47:11,361 --> 00:47:13,697
(imitando a Nozaki) "Quizás sí".

695
00:47:15,365 --> 00:47:18,368
"Estoy empezando a odiarlo".

696
00:47:18,368 --> 00:47:22,372
"Incluso si sacrifico mi vida para servir a mi país".

697
00:47:22,372 --> 00:47:26,043
"Lo único que queda es un magro subsidio de jubilación".

698
00:47:26,043 --> 00:47:29,346
“Un destino paradisíaco bastardo”

699
00:47:30,347 --> 00:47:33,517
"Puedes pagarlo, ¿verdad?"

700
00:47:35,686 --> 00:47:38,355
Así es

701
00:47:38,355 --> 00:47:40,691
es dinero

702
00:47:40,691 --> 00:47:44,361
Estoy preparado para enterrar mis huesos aquí.

703
00:47:44,361 --> 00:47:46,363
Vendí el destacamento.

704
00:47:46,363 --> 00:47:49,366
¡No me mientas!

705
00:47:51,501 --> 00:47:55,539
¿Quién puede instalar cámaras Cincy en seguridad pública?
¿Eres miembro del club?

706
00:47:55,539 --> 00:47:58,542
A la gente del departamento de sistemas de información.
Creo que es limitado.

707
00:47:58,542 --> 00:48:00,510
(Sano) No hace falta que me lo digas →

708
00:48:00,510 --> 00:48:03,347
Desde los registros de comunicación de todos hasta las tendencias pasadas

709
00:48:03,347 --> 00:48:06,350
Lavado a fondo con Nozaki.

710
00:48:07,351 --> 00:48:10,354
Aun así, no apareció ninguna persona sospechosa.

711
00:48:10,354 --> 00:48:13,690
¿Cómo vas a encontrarlo?

712
00:48:17,027 --> 00:48:21,698
¿Significa esto que ya se han tomado medidas?
Sí, creo que podemos reducirlo hasta cierto punto.

713
00:48:21,698 --> 00:48:24,701
Se trata de ustedes, después de que capturemos al operativo.

714
00:48:24,701 --> 00:48:27,537
Después del interrogatorio, planeas exterminarlo inmediatamente.

715
00:48:27,537 --> 00:48:31,375
Todo por la defensa nacional.
Es importante eliminar los factores de riesgo.

716
00:48:31,375 --> 00:48:35,712
Pero entonces Cincy
Me di cuenta que había perdido contacto contigo

717
00:48:35,712 --> 00:48:38,048
Existe la posibilidad de que se sospeche de Nozaki.

718
00:48:38,048 --> 00:48:40,017
(Voz a través del cambiador de voz)
Yusuke Nogi, por favor muéstramelo.

719
00:48:40,017 --> 00:48:43,687
si hayato
Contacta con Kaoru Yuzuki mediante videollamada

720
00:48:43,687 --> 00:48:46,189
Desde el aeropuerto de Barça
"Estoy de camino a casa ahora".

721
00:48:46,189 --> 00:48:48,191
con el contenido de
(Hayato)Entendido.

722
00:48:50,694 --> 00:48:52,696
¿Qué es esto?
esto es

723
00:48:52,696 --> 00:48:56,366
Este soy yo creado por IA

724
00:48:56,366 --> 00:49:01,538
(llamando)

725
00:49:01,538 --> 00:49:04,875
(Kaoru) Nogi-san
Lo siento, hace tiempo que no puedo comunicarme con usted.

726
00:49:04,875 --> 00:49:07,711
es verdad
Incluso si llamo desde aquí, no siempre se conecta.

727
00:49:07,711 --> 00:49:11,715
Lo siento mucho, Kaoru-san.
Tengo que regresar a Japón rápidamente.

728
00:49:11,715 --> 00:49:14,518
¿Eh?
Estoy a punto de abordar un vuelo a Narita.

729
00:49:14,518 --> 00:49:17,187
Date prisa, ¿ahora quieres ir a Japón por una temporada?

730
00:49:17,187 --> 00:49:21,692
Eso no está claro.
Ya es hora, así que os contaré más detalles cuando vuelva.

731
00:49:21,692 --> 00:49:24,695
¿Eh? Ah, ya veo. Voy a estar esperando.

732
00:49:24,695 --> 00:49:26,697
(el teléfono cuelga)
Jaja~

733
00:49:27,698 --> 00:49:31,201
mis datos de video y audio
Deja que Hayato haga un aprendizaje profundo

734
00:49:31,201 --> 00:49:36,373
a la misma velocidad que una conversación normal
Este es un video de IA que le permite responder preguntas.

735
00:49:36,373 --> 00:49:38,875
Separados miembros del grupo que resultaron gravemente heridos en el Barça

736
00:49:38,875 --> 00:49:43,046
Kurosu también estuvo encarcelado en una tienda de campaña durante mucho tiempo.
usando un método similar

737
00:49:43,046 --> 00:49:46,717
involucrado en un accidente
Si se requiere tratamiento en el sitio

738
00:49:46,717 --> 00:49:49,686
IA para cada miembro de la familia y lugar de trabajo

739
00:49:49,686 --> 00:49:52,689
También nos estamos comunicando por videoteléfono.

740
00:49:52,689 --> 00:49:57,361
(Voz a través de cambiador de voz) Sr. Sano
¿Por qué no formamos un frente unido aquí?

741
00:49:57,361 --> 00:49:59,863
¿Eso significa que la parte trasera y la delantera se dan la mano?

742
00:49:59,863 --> 00:50:04,368
Al menos el señor Nozaki conoce el poder del grupo especial.
Creo que lo crees.

743
00:50:04,368 --> 00:50:07,537
señor nozaki
Cámaras de vigilancia en Israel y Gorbad

744
00:50:07,537 --> 00:50:09,539
Me atreví a aparecer

745
00:50:09,539 --> 00:50:11,875
Debe haber una manera de evitar la cámara.

746
00:50:11,875 --> 00:50:14,211
Sin embargo, fue fotografiado tal como estaba.

747
00:50:14,211 --> 00:50:17,180
Los datos de la fusión nuclear de Eliseo
No Cincy

748
00:50:17,180 --> 00:50:19,182
Para que nuestro Japón obtenga

749
00:50:19,182 --> 00:50:24,021
Con el tiempo, necesitaremos la ayuda de nuestro grupo separado.
¿No es porque estoy pensando en ello?

750
00:50:24,021 --> 00:50:26,690
Nozaki...

751
00:50:26,690 --> 00:50:30,527
Bien, unamos nuestras manos, por delante y por detrás.

752
00:50:31,528 --> 00:50:35,198
(Hayato) De Caminante Azul
Este es un mensaje de emergencia sobre el Castillo Shaki.

753
00:50:35,198 --> 00:50:37,200
Conectar

754
00:50:37,200 --> 00:50:41,204
(Ota) Hackear un satélite ruso
Después de recibir las instrucciones, capturé el Castillo Gorbado Shaki.

755
00:50:41,204 --> 00:50:43,206
esto

756
00:50:43,206 --> 00:50:48,712
Ésta es la segunda pregunta de hoy.
Por favor mira este video primero.

757
00:50:50,047 --> 00:50:56,186
Con tanta gente
¿Qué diablos estás haciendo?

758
00:50:56,186 --> 00:50:58,188
(dedos suaves)

759
00:50:58,188 --> 00:51:00,524
Ya sabes la respuesta, ¿verdad? →

760
00:51:00,524 --> 00:51:02,692
Si la respuesta es

761
00:51:02,692 --> 00:51:05,362
Mover a los otros miembros del grupo a otra ubicación

762
00:51:05,362 --> 00:51:09,699
lo estoy moviendo

763
00:51:09,699 --> 00:51:11,701
¿Por qué transferir?

764
00:51:11,701 --> 00:51:13,703
(Voz a través del cambiador de voz)
Inmediatamente haré que los miembros del equipo local rastreen su paradero.

765
00:51:13,703 --> 00:51:17,874
Hayato Nuestro satélite en la región del Cáucaso
(Hayato) Sí

766
00:51:17,874 --> 00:51:20,510
Ahora para la siguiente pregunta

767
00:51:20,510 --> 00:51:26,349
¿Por qué Cincy tiene miembros de escuadrón y soldados separados?
¿Lo hiciste transferir?

768
00:51:26,349 --> 00:51:28,351
(dedos suaves)

769
00:51:31,021 --> 00:51:35,025
Desde que llegaste a Lemoux
Lo mantuve durante mucho tiempo

770
00:51:35,025 --> 00:51:38,028
Fui al Restaurante Trece durante 3 días seguidos.

771
00:51:38,028 --> 00:51:42,532
Y eso es exactamente a las 7 pm cada vez.
Estabas parado en el baño.

772
00:51:42,532 --> 00:51:45,535
¿Es eso normalmente posible?

773
00:51:45,535 --> 00:51:47,704
Me golpeó fuerte

774
00:51:47,704 --> 00:51:51,374
Todas las comunicaciones en la zona de Lemo están sujetas a censura.

775
00:51:51,374 --> 00:51:57,180
tu aqui
Creo que está esperando algún tipo de mensaje.

776
00:51:58,715 --> 00:52:01,852
Este es el vídeo del tercer día.

777
00:52:07,691 --> 00:52:09,693
¿Qué nota?

778
00:52:11,695 --> 00:52:13,697
Así es, ¿no?

779
00:52:13,697 --> 00:52:17,868
Pensé que te quedarías callado de todos modos
busqué desesperadamente

780
00:52:17,868 --> 00:52:22,372
¿Qué diablos estabas mirando?

781
00:52:22,372 --> 00:52:27,711
Esto se coloca fuera de la ventana.
El paisaje que estabas viendo captado por una cámara de vigilancia.

782
00:52:27,711 --> 00:52:31,348
También es un video tomado exactamente a las 7 p.m.

783
00:52:32,716 --> 00:52:35,685
este es el dia 1

784
00:52:37,020 --> 00:52:39,689
este es el segundo dia

785
00:52:41,024 --> 00:52:43,026
este es el tercer dia

786
00:52:43,026 --> 00:52:45,362
Ahora toma estos
Si comparas →

787
00:52:45,362 --> 00:52:51,034
Hay una respuesta en alguna parte
Debe estar al acecho, ¿verdad?

788
00:52:52,369 --> 00:52:55,372
También investigué tanto como pude.

789
00:52:55,372 --> 00:52:59,376
Pero no obtuve ninguna pista.

790
00:52:59,376 --> 00:53:01,378
Eh

791
00:53:01,378 --> 00:53:05,715
Allí, como tú →

792
00:53:05,715 --> 00:53:10,687
Me paré en la misma posición a las 7 de la tarde.

793
00:53:17,694 --> 00:53:21,198
Entonces, lo primero que me llamó la atención fue →

794
00:53:21,198 --> 00:53:25,535
Gorbad Gold Co., Ltd. al otro lado de la calle.
Ubicado en el 4to piso →

795
00:53:25,535 --> 00:53:27,871
Era un tablón de anuncios electrónico →

796
00:53:27,871 --> 00:53:31,708
A las 19:00 horas los empleados ya se habían ido a casa.
En una oficina a oscuras →

797
00:53:31,708 --> 00:53:37,347
Sólo ese tablón de anuncios
Continuó brillando inquietantemente →

798
00:53:37,347 --> 00:53:39,716
Sí, eso es →

799
00:53:39,716 --> 00:53:42,686
en la parte de atrás de la habitación
Instalado →

800
00:53:42,686 --> 00:53:49,025
Información del mercado mundial del oro las 24 horas
En un tablón de anuncios electrónico continuo

801
00:53:49,025 --> 00:53:52,529
Sólo desde el interior de la oficina o desde la ventana de este baño.

802
00:53:52,529 --> 00:53:55,865
No puedo verlo allí.

803
00:53:55,865 --> 00:53:59,703
ese dia
Mira la cámara de seguridad de Goldado Gold

804
00:54:01,705 --> 00:54:04,374
mercado de nueva york

805
00:54:05,709 --> 00:54:07,711
londres

806
00:54:07,711 --> 00:54:11,348
Zúrich
¿Dónde está Hong Kong?

807
00:54:11,348 --> 00:54:13,350
¿Qué...?

808
00:54:14,851 --> 00:54:18,521
Castillo Shaki y
ya esta disponible

809
00:54:19,689 --> 00:54:24,194
Ya no es reconocido
¿Cómo te gusta? →

810
00:54:24,194 --> 00:54:27,364
señor nozaki


